English Lyrics
In this star-filled sky!
If we join our hearts,
Someday those dreams will come true!
Are you ready to start running?
Even if the path is long, we’ve got our friends.
So we don’t have to wait with uncertain expressions—
Let’s jump right in and start smiling!
Even though our hearts have followed different paths
It will form new bonds between us.
Once they’ve overlapped, they’ll join as one:
A new strength we’ll use to grasp our future!
In this star-filled sky,
We’ve always been chasing our dreams.
Reaching out with open hands,
We can even feel our determined feelings!
Hundreds of challenges await,
But we’re not alone!
It’ll be alright, just keep your head up!
The starry sky will surely make our dreams come true!
Romaji
ima meippai no hoshizora ni
yume no seiza o mitsukeyou
kokoro o tsunaidara
itsuka kanaeru yo
hashiridasu junbi wa dekita ka na?
nagai michi demo nakama ga iru kara
fuange na kao shite mayou yori
tobikonde waraou
tsurechigai de kousa shita haato mo
kizuna e to kawaru deshou
kasanetara hitotsu ni shite
mirai o tsukamu chikara ni
ima meippai no hoshizora e
yume o zutto oikakete
nobashita tenohira wa
akiramenai omoi mo fureru
nanbyakkai no chousen mo
hitori nanka janai kara
daijoubu kao o agete
kitto Starry Sky kanaeru yo
Kanji
今目一杯の星空に
夢の星座を見つけよう
心を繋いだら
いつか叶えるよ
走り出す準備は出来たかな？
長い道でも仲間がいるから
不安気な顔して迷うより
飛び込んで笑おう
連れ違いで交差したハートも
絆へと変わるでしょう
重ねたら一つにして
未来を掴む力に
今目一杯の星空へ
夢をずっと追いかけて
伸ばした掌（てのひら）は
諦めない思いも触れる
何百回の挑戦も
一人なんかじゃないから
大丈夫 顔を上げて
きっとStarry Sky 叶えるよ
0 komentar